WordPar

  Translation and Corporate Image –  Cristiano Chiminello With such competition between companies and brands, and with the growing demand for quality among consumers, there is no more room for errors or for an offer that includes only the basic or the obvious. Today’s consumer has enough parameters to distinguish high quality products or services from those that are not so satisfactory. MULTIPLE APPROACHES Thus, there are many ways in which companies seek to consolidate their brands today. Such approaches include channels such as sponsored advertisements, advertising campaigns and social media. In all cases, language is an essential tool. PRECISION AND ASSERTIVENESS It is known that with globalization and new technologies, companies can advertise and offer their products and services anywhere in the world at any time. There are no longer commercial frontiers, which makes the possibility of expanding business very promising. With such visibility and efficiency of this system, i...

  Interpretation services for your meetings, trainings and conferences are supported by highly trained bilingual and multilingual interpreters. Services are available for: Consecutive Interpretation at business meetings and visits. Simultaneous Interpretation at conferences or ceremonies. Interpretation assistance during formal trainings, presentations and semi-conference environments. Remote & long distance interpretation via teleconferencing, net-meetings and telephone connections. State of the art equipment for simultaneous interpretation and teleconferencing are available upon request.   Language Interpretation Explained Interpretation (or language interpretation), in the translation business, refers to the act of orally translating spoken text from one language to another. Unlike translation, which is written or typed, interpretation involves oral or spoken communication. Consecutive Interpretation Consecutive Interpretation refers to oral translation by a linguist wh...

  Have audio files that need to be converted to text? Our transcription team is equipped to convert your files to text with ease and speed. Audio files in any language and on any subject matter, from law to medicine, speeches or lecture recordings! Quick, reliable and accurate transcription services are provided to the best of your satisfaction. Transcribers are available for most mainstream languages of the world and are well versed in and familiar with different dialects, accents and subject matters such as medicine, law, business and finance, science and technology, art, media, hospitality and so on. Legal Transcription Legal transcription services help to provide verbatim records with high level of accuracy. All audio recordings of various formats are supported. All transcriptionists have adequate knowledge of legal terms and processes to provide accurate transcriptions of your information.

  Who we are WordPar provides professional language services with the help of a world-wide network of professional translators and linguists. All language specialists are native speakers of the respective target languages. Our services include translation, interpretation, voiceover, subtitling and transcription among others. Projects are executed with meticulous care and close attention to terminology, correctness of language and other relevant aspects of the deliverables. Our translators  are qualified and specialized linguists with expertise in various fields of translation. Be it a simple travel document or complex training manuals or important legal documents! WordPar assigns the most suited translator and delivers accurate translations. Our interpreters  are trained linguists providing simultaneous, consecutive and phone interpretation. Our voiceover  artistes have the best voices in the industry, suited for your varied needs. Be it a voice for an audio book or ...

        info@wordpar.com       +91 97400 39859 Home About Services Info Contact Us View Site In:  Translation Process Description and Quality Assurance Translation Process Description and Quality Assurance 1.    Translation Process Description & Quality Assurance A typical project at WordPar undergoes the following process. 1.1.Documents Receipt from Client Documents are received from the client. They are catalogued and checked for completeness. A quotation and delivery schedule is prepared and shared with the client. Client approves the cost and timelines. 1.2.Pre-Production Planning The team is formed, comprising: 1-3 translators (or as many as required & agreed upon) at least 1 of whom is a subject matter expert 2 resource-persons for DTP & formatting support & 2 nd  level review The documents are sorted and organized based on various parameters. A general style guide, file sharing process and naming con...